Mehr Sicht, mehr Sicherheit: LED-Nachrüstung für Werkstätten
Die Umrüstung auf LED-Scheinwerfer bietet freien Kfz-Werkstätten nicht nur technologische Vorteile, sondern auch neue Umsatzpotenziale. Mit der NIGHT BREAKER® LED Produktfamilie von OSRAM steht nun eine legale und einfach nachrüstbare LED-Lösung für eine Vielzahl von Fahrzeugmodellen zur Verfügung. Dank ECE-Zulassung und stetig wachsender Kompatibilitätsliste können Werkstätten ihren Kunden ein modernes Lichtupgrade mit bis zu 330 % mehr Helligkeit, längerer Lebensdauer und hoher Energieeffizienz anbieten – ganz ohne Bedenken bei HU oder Polizeikontrolle. Die Varianten SMART und SPEED bieten jeweils spezifische Vorteile in Preis-Leistung, Einbaukomfort und Kompatibilität. Erfahren Sie, wie Sie als Werkstattkunden kompetent beraten, rechtssicher umrüsten und sich als moderner Servicebetrieb positionieren.
Der Unterschied zwischen Halogen-Beleuchtung (linkes Bild) und LED-Beleuchtung ist klar erkennbar und wirkt sich positiv auf die Verkehrssicherheit aus.
- Welche Fahrzeuge dürfen nachgerüstet werden / gibt es Fahrzeuge, bei denen das nicht möglich ist oder nicht erlaubt ist?
In unserer Kompatibilitätsliste können Sie sich einen guten Überblick verschaffen, welche Fahrzeuge für ein LED-Upgrade zugelassen sind. Nur Fahrzeugmodelle die auch in der Liste aufgeführt und demnach sämtliche Tests positiv durchlaufen haben, dürfen umgerüstet werden.
Die Fahrzeugliste wird ständig erweitert und umfasst derzeit über 1000 Fahrzeugmodelle. Die Fahrzeugliste auf dem derzeitig aktuellen Stand können Sie hier einsehen.
Darin ist auch zu entnehmen ob für das Fahrzeugmodell jedes Produkt unserer NIGHT BREAKER LED Familie zugelassen ist, oder ob die Zulassung nur für eine einzelne Lampe erreicht wurde (z.B. nur SPEED, aber keine SMART Zulassung)
NIGHT BREAKER® LED SMART ECE H11
OSRAMs erste ECE zugelassene LED-Nachrüstlampe
Eine Ausnahme stellt die NIGHT BREAKER® LED SMART ECE H11 dar, die erste vollständig ECE R37 homologierte LED-Nachrüstlampe. Für die H11 besteht daher erstmals keine Notwendigkeit Scheinwerfergenehmigungsnummer und Kompatibilitätsliste zu überprüfen und es besteht auch keine Mitführpflicht offizieller Genehmigungsdokumente. Die NIGHT BREAKER® LED SMART ECE H11 ist für 12V-Fahrzeuge in allen ECE-Vertragsstaaten zugelassen – unter anderem in der EU, UK und der Schweiz. Der Ersatz für H11-Halogen-Lampen ist in all diesen Ländern für sämtliche Lichtfunktionen genehmigt.

- Wie finden Werkstätten die passende LED?
Unsere neue NIGHT BREAKER LED Produktfamilie besteht aus:- NIGHT BREAKER® LED SPEED: Ein Premium-Produkt, das sich schnell und einfach ohne Zubehör einbauen lässt. –> erhältlich als H7
- NIGHT BREAKER® LED SMART: Herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und breite Kompatibilität inklusive einer Nachrüstlampe für Nebelscheinwerfer. –> erhältlich als H7, H4, H8, H10, H11, H16, HB4
- NIGHT BREAKER® LED W5W: Eine LED-Lampe, die als Stand-, Positions-, Begrenzungs-, Kennzeichen- und Innenraumleuchte in allen 12-V-Fahrzeugen hinter weißem Glas genutzt werden kann. Die W5W ist für alle Fahrzeugmodelle zugelassen, ein Abgleich mit der Fahrzeugliste ist hier nicht notwendig.
Welche LED von der Werkstatt verbaut werden kann, hängt primär davon ab, ob und welche NIGHT BREAKER LED die Zulassung für das Fahrzeugmodell des Kunden erhalten hat. Prüfen Sie zuerst die Fahrzeugliste. In vielen Fällen gibt Ihr Fahrzeug die Wahl der passenden NIGHT BREAKER LED vor. In der Kompatibilitätsliste finden Sie die Erklärung, wie Sie die Lampe finden, die für Ihr Fahrzeug passt. Manche Fahrzeuge sind mit mehr als einer Generation NIGHT BREAKER LED kompatibel. Dann können Sie entscheiden, welche Generation am besten zu Ihren Bedürfnissen passt.
Sollte sowohl die SMART als auch die SPEED eingebaut werden dürfen, hilft folgende Unterscheidung der beiden Lampen:
Die NIGHT BREAKER® LED SPEED punktet durch eine identische 1:1 Bauweise zu vergleichbaren Halogenlampen. Die SPEED kann daher in Sekundenschnelle und in den meisten Fällen ohne zusätzliches Zubehör eingebaut werden (nur wenige Modelle erfordern einen Canbus). Dadurch spart sich die Werkstatt Arbeitszeit und Arbeitskosten, und der Kunde profitiert von den Anschaffungskosten, da meist kein zusätzliches Zubehör benötigt wird.
Die NIGHT BREAKER® LED SMART zeichnet sich hingegen durch ein herausragendes Preis-Leistungsverhältnis aus, einer Vielzahl an zugelassenen Fahrzeugmodellen und bis zu 330% mehr Helligkeit im Vergleich zu Halogenlampen aus. Allerdings wird bei der SMART oftmals zusätzliches Zubehör wie ein Canbus, Adapter oder Kappe für den Einbau benötigt.
Was ist beim Einbau zu beachten?
Abhängig vom Fahrzeugmodell kann es sein, dass Adapter, Canbus und Kappen benötigt werden um die Lampen fahrzeuginvidiuell einbauen und betreiben zu können. Dabei ist zu beachten, dass nur das Original OSRAM-Zubehör wie es in der Fahrzeugliste genannt wird in Verbindung mit der LED-Lampe straßenzugelassen ist.
Ist der Einbau Plug & Play oder sind Adapter, Lüfter, Steuergeräte nötig?
Bei der SPEED ist ein Plug & Play Einbau möglich, bei der SMART (wie oben beschrieben) kann es vorkommen, dass auch Zubehör wie Adapter, Kappen oder Canbus für den Einbau benötigt werden. Ob und welches Zubehör benötigt wird, ist ebenfalls in Kompatibilitätsliste angegeben.
Welche Vorteile bieten die LED-Lampen von OSRAM?
(evtl. auch Argumente, die Werkstätten gegenüber den Kunden nennen können)
Wenn Sie Ihren Kunden ein straßenzugelassenes LED-Upgrade anbieten, ist das ein sicherer Weg, um Kundenbindung aufzubauen und den Umsatz zu steigern. Unsere NIGHT BREAKER LED Familie zeichnet sich durch folgende Vorteile aus:
- Verbesserte Sicht und Sichtbarkeit
- Reduzierte Blendung aller anderen Verkehrsteilnehmer
- 6000 Kelvin – Kaltweißes Licht mit Ähnlichkeit zum Tageslicht
- Bis zu 330% mehr Helligkeit2
- Vibrationsfest
- Bis zu 6x längere Lebensdauer3
- Bis zu 6 Jahren OSRAM Garantie4
2 Im Vergleich zu den Mindestanforderungen der ECE R112.
3 Im Vergleich zu traditionellen Halogenlampen
4 Genaue Bedingungen unter www.osram.de/am-garantie.

Überzeugende Verkaufsargumente für den Endkunden sind folgende:
- Höhere Lichtausbeute: LEDs erzeugen ein helleres und weißeres Licht, das die Sichtbarkeit auf der Straße verbessert. Sie erzeugen einen größeren Lichtkegel, was die Sichtweite verbessert. Eine präzisere Lichtlenkung wird ermöglicht, sodass die Fahrbahn breiter und gleichmäßiger ausgeleuchtet wird, was besonders bei schlechten Sichtverhältnissen vorteilhaft ist.
- Längere Lebensdauer: LEDs haben eine deutlich längere Lebensdauer als Halogenlampen, was den Wartungsaufwand reduziert und den Geldbeutel schont.
- Energieeffizienz: LEDs verbrauchen weniger Energie, was die Batterie des Fahrzeugs schont und den Kraftstoffverbrauch senkt.
- Verbesserte Sicherheit: Durch die bessere Ausleuchtung der Fahrbahn wird das Fahren bei Dunkelheit sicherer, man hat eine deutlich bessere Sicht und wird auch von anderen Verkehrsteilnehmern besser gesehen.
Wie verhält sich das Lichtbild im Vergleich zur Halogenlampe?
Das Lichtbild von LED-Scheinwerferlampen unterscheidet sich in mehreren Aspekten von dem von Halogenlampen:
- Helligkeit und Farbtemperatur: LEDs erzeugen ein helleres und weißeres Licht, das oft als angenehmer und natürlicher empfunden wird. Halogenlampen haben dagegen ein wärmeres, gelbliches Licht.
- Lichtverteilung: LEDs bieten eine gleichmäßigere Lichtverteilung und können das Licht präziser lenken. Dies führt zu einer besseren Ausleuchtung der Fahrbahn und weniger Streulicht.
- Reichweite: Durch die höhere Lichtausbeute und die bessere Lichtlenkung haben LEDs oft eine größere Reichweite, was die Sichtweite verbessert.
- Blendung: LEDs können so gestaltet werden, dass sie weniger blenden, was die Sicherheit für entgegenkommende Fahrer erhöht.
Wie lange dauert der Einbau im Schnitt?
Der Einbau von NIGHT BREAKER LED Lampen dauert im Schnitt etwa 30 Minuten bis zu einer Stunde. Dies hängt jedoch von verschiedenen Faktoren ab, wie der Komplexität des Fahrzeugs und der Erfahrung der Mechanikers. Bei manchen Modellen ist der Einbau sogar in etwa 10 Minuten durchzuführen, wenn es sich um ein einfaches Fahrzeugmodell handelt.
Was passiert bei einer Polizeikontrolle oder HU – ist der Umbau eindeutig legal erkennbar?
Eine Polizeikontrolle oder die Hauptuntersuchung stellen kein Problem für den Kunden dar, sofern beim Einbau von NIGHT BREAKER® LED-Lampen diese einfachen Richtlinien eingehalten wurden:
Hier nochmal zusammengefasst die Schritte bis zur Zulassung:

- Wann ist es sinnvoll, ein Training zu besuchen? (Wie umfangreich ist das Training, gibt es kostenlose Trainings)
Ein Training könnte sinnvoll sein, um bei der Umrüstung auf LED mehr Sicherheit beim Einbau zu gewinnen oder um vermehrt Einblicke und überzeugende Verkaufsargumente für den Endkunden zu erhalten. Daher können bei Interesse natürlich entsprechende Trainings angeboten werden, oft können aber bereits die vorhandenen Materialen viele Fragen und Themen abdecken.
In der Regel ist der Einbau von NIGHT BREAKER® LED-Lampen und deren Zubehör aber problemlos durchzuführen. Hier finden Sie beispielhaft eine Installationsanleitung für den Einbau der H7 mit Stahlklammer:

Eine detaillierte Anleitung zum Einbau der NIGHT BREAKER® LED sowie des möglicherweise erforderlichen Zubehörs finden Sie unter www.osram.de/nb-led oder sehen Sie sich alternativ unseren Video Guide:
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenAuf unserer Webseite können Sie sich detailliert zu jeder Generation die Anleitungen herunterladen oder entsprechende Einbauvideos ansehen:


































































